PT Garda Citra Nusantara
創業者
クリエイティブ戦略、リサーチ、イベント、ブランドアクティベーション、メディア、インドネシアと日本を結ぶプロジェクトなど、より大規模な業務や法人間連携を支えるため、インドネシアで法人を設立。
プロフィール / リニンタについて
プロジェクトを
その人について。
ブランド、文化、エンターテインメント、体験が交差する領域で活動するストラテジスト兼プロデューサー。統合マーケティング、イベント、メディア、インドネシアと日本を結ぶプロジェクトに携わってきました。
ストラテジスト · プロデューサー · 異文化プロジェクト実務者
一つの領域にとどまるよりも、領域が交わる場所にこそ、価値のある仕事があると考えています。
一貫してきたこと
市場、オーディエンス、クリエイティブの意図を翻訳する。
キャリアの出発点は、深夜の日本音楽ラジオでした。あるアーティストや楽曲がなぜインドネシアのリスナーにとって意味を持つのかを伝える仕事です。深く調べ、人間的な背景を見つけ、わかりやすく翻訳する。その姿勢は今も、すべての仕事の土台にあります。
その後、国際協力、テレビ、アイドル運営、メディア、フェスティバル、ブランドエンターテインメント、ファッション、ホスピタリティ、リサーチ、PR、小売へと領域を広げました。提案書、制作現場、メディアルーム、ステージ、国際商談を横断してきた経験があります。
インドネシア語と英語を流暢に話し、日本語は日常会話レベルです。日本のアイデア、ブランド、エンターテインメントIPが、本来の個性を失わずにインドネシアで伝わる形へ整えることを得意としています。
キャリアタイムライン
マイクから、
市場戦略へ。
それぞれの時期に何を学び、次の仕事へどうつながったのか。キャリア全体の流れをご紹介します。
Holywings Group
シニアマーケティングコミュニケーションストラテジスト → シニアクリエイティブストラテジスト
2025年9月より、Cecilia、H Social Club、H Bar Kuala Lumpurのマーケティングコミュニケーションを担当。2026年4月よりHWC（Holywings Creative）のシニアクリエイティブストラテジストとして、Martell、Clase Azulなど外部ブランドのキャンペーンを企画・実施しました。
Asia Koshien / NB.ACADEMY
NB.ACADEMY イベントオーガナイザー
2024年Asia Koshien公式クロージング兼表彰イベントであるNo Border Asia Community VIPアフターパーティーを、NB.ACADEMYのイベントオーガナイザーとして担当。特別ゲスト、政府・スポーツ業界VIP、トークセッション、スポンサー、出展者、ネットワーキング、ハイブリッド参加を調整し、2025年ジャカルタプログラムと日本語でのコミュニティ発信にも携わりました。
Nila Baharuddin
ブランドマーケティングマネージャー
ブランド戦略、キャンペーン、パートナーシップ、販売支援、展示会、日本市場展開を統括。文化的なストーリー設計やPRから、輸送、バイヤー対応、小売実務、レポーティングまで一貫して担当しました。
Parallax Network
PR責任者／クリエイティブチーム
テクノロジー、エンターテインメント、NFT、クリエイティブエコノミー領域で、PR戦略、ローンチストーリー、提案書、コンテンツ、プレゼンテーション、プレス資料を担当しました。
SIDE Co., Ltd. · Fashion Week Tokyo関連プロジェクト
プロジェクトマネージャー（東京へ転居）
Asian Fashion Meets Tokyo、Fashion Hong Kongなどの国際ファッション案件で、デザイナー、会場、輸送・輸入、小売・ポップアップ運営、在庫、VIPイベント、海外顧客対応を調整しました。
ZeeMi · Zygma Organizer · 7Dimension
コンテンツプロデューサー · 共同創業者／CCO · クリエイティブ責任者
双方向ライブ配信フォーマットを制作し、展示会、ロードショー、フェスティバル、韓国コンテンツ、ビューティーブランド、法人案件で、企画、営業、ショーの実施を統括しました。
Japanese Station
共同創業者 · クリエイティブディレクター／事業開発
メディアとコミュニティのプラットフォームを、ブランドコンテンツ、イベント、タレントマネジメント、スポンサーシップ、事業開発、そしてHyper Wave FestivalなどのオリジナルIPへ発展させました。
Dentsu / JKT48
メディアリレーション＆イベントマネージャー
JKT48の立ち上げ初年度に、メディア対応、出演、イベント、制作ロジスティクス、パートナー連携、日本語からインドネシア語への歌詞翻案を担当。その後、テレビ放送された第2期生オーディションの審査員も務めました。
AOI Pro. / AOI Asia Indonesia
プロダクションマネージャー
ケーシー・ストーナー出演のHonda CBR150R TVCM、三菱東京UFJ銀行の企業映像、JKT48のTVCM・ミュージックビデオにおいて、リサーチ、スタッフ編成、キャスティング、ロケ地、予算、制作準備を担当しました。
Go Raikon／インディペンデント音楽プロジェクト
創業者 · イベントプロデューサー · タレントマネージャー
Nihon no Matsuri、Little Tokyo Ennichisai、CLAS:H、日イ友好ファッションショーなど、日本のポップカルチャーを扱う初期の企画を展開。On! Project、Honeybeat、Proudly Presentsでは、スケジュール、広報、スタイリング、メディア、物販、収支、オリジナル楽曲を管理しました。
国際協力機構（JICA）
プロジェクト秘書 · 技術協力3案件
鉄道安全、航空事故調査、海上保安の技術協力で、リサーチ、翻訳、ロジスティクス、関係者調整、セミナー、現地視察を支援しました。
MC・モデレーター・翻訳
フリーランス
日本のポップカルチャーイベントから始まったMCの仕事を、フェスティバル、展示会、企業イベント、コンサート、政府系セミナー、大型ファンコンベンションへ広げてきました。
U FM Radio · Cupang（Cuma Jepang）
ゲストプレゼンター「Miss Gossip」
日本のアーティストと音楽を自主的に調べ、その背景や魅力をインドネシア語のラジオコーナーとして幅広いリスナーに紹介しました。
現場の写真
仕事の風景。
現場の中で。
肩書きの背後にあるチーム、ステージ、市場と向き合う現場の一部です。
